Le classement des meilleures ventes de singles en France vient d'être publié par l'IFOP. Voici les différentes places occupées par les dualdiscs du coffret Visionary cette semaine :

Dirty Diana = n°62 (Entrée)
Thriller = n°80 (- 22)
Billie Jean = n°83 (- 11)
The Way You Make Me Feel = n°85 (- 26)
Beat It = n°90 (- 5)
Bad = n°96 (- 12)
Don't Stop 'til You Get Enough = n°100 (- 8)
Rock With You est sorti du top 100.

Dans le classement des ventes de formats longs (albums + compils) "The Essential Michael Jackson" qui fut également n° 1 des ventes l'année dernière est actuellement toujours classé et ce à la 226ème place (- 5).

Le classement des meilleures ventes de singles de la semaine en Espagne vient d'être publié par los40.com

Les dualdiscs de Michael Jackson réalisent une fois de plus un véritable carton puisque "The Way You Make Me Feel" est numéro 1 des ventes, "Bad" est classé N°2, "Beat it" N°4, "Billie Jean" N°5, "Thriller" N°6, "Don't Stop 'til You Get Enough" N°9 et "Rock With You" N°12.

Retour à l’actualité publiée le 9 décembre dernier sur Musique-radio.com, Janet Jackson, une des artistes phares des années 80 et 90 aux côtés de Madonna ou encore de Whitney Houston, prépare activement son retour sur le devant de la scène, lequel se précise. En effet, le premier single extrait du huitième album studio de Janet Jackson, dont le nom n’a toujours pas été révélé, devrait être proposé aux radios américaines à partir de mai 2006, selon Billboard.com. Quant à son nouvel album studio, il paraîtra fin septembre 2006.

Le duo de producteurs et auteurs Jimmy Jam & Terry Lewis (Mariah Carey), collaborateurs de longue date de Janet Jackson, a largement contribué à l’élaboration du huitième opus de Janet Jackson. En juillet 2005, Terry Lewis évoquait que Janet Jackson, Jimmy Jam et lui-même célébraient vingt ans de travail et qu’ils avaient trouvé un rythme de travail. « Il y a eu beaucoup de participation de nous tous, surtout lorsque Janet est devenue plus confiante sur ses capacités d’écriture, elle a écrit la majorité des textes », avait-il exprimé.

Sans en révéler avec exactitude les détails, Jimmy Jam a affirmé que celui-ci rappelle les créations et sonorités de « Control », premier album de Janet Jackson en 1986. Aussi, une partie du huitième album de Janet Jackson a été enregistrée dans le studio de son compagnon, qui n’est autre que Jermaine Dupri. Ce dernier, président de Virgin Urban, est présent sur plusieurs chansons, mais aussi le producteur exécutif du projet. Cet attendu nouvel album de Janet Jackson sera le successeur de « Damita Jo » en 2004, vendu à près d’un million d’exemplaires rien qu’aux Etats-Unis.

Pour avoir sur votre ordinateur des icones de Michael Jackson à la place d'icone de docier abituel copier coller ceux qui vous plaise parmit ses icones:

Maintenant, faites un clique droit sur l'icone de votre ordinateur que vous voulez changer. Allez sur propriété, puis allez sur "personnalisé" la fenetre qui vien de s'ouvrir, et au finale cliquez sur changer d'icone et faites parcourir vers le fichier que vous avez créé pour les icones et voila :) vous avez une bonne présentation 100% jackson :)

Il ressuscite d´entre les morts !

Tout le monde pensait que Michael Jackson était au fond du trou et personne ne misait sur un éventuel retour de la pop star. Pourtant, il faut toujours se méfier de l´eau qui dort car Michael nous réserve une belle surprise ! Il est en effet en train de préparer son retour musical. Bien évidemment, vous vous demandez où il va trouver l´argent nécessaire à cet enregistrement. Mais rassurez-vous, Michael a des alliés cachés que vous ne sauriez soupçonner. En effet, c´est le prince de Bahreàn Abdullah Hamad Al Khalifa qui va l´aider à financer cet album. Mais d´ici là, patience, car on ne sait pas quand il sortira. Il faut laisser à Michael le temps de trouver l´inspiration ...

You are not alone

Another day has gone  

Un autre jour est passé

I'm still all alone

je suis encore seul

How could this be

Comment cela a-t-il pu exister

You're not here with me

Tu n'es pas avec moi

You never said goodbye

Tu n'as jamais dit aurevoir

Someone tell me why

Quelqun me dis pourquoi

Did you have to go

Devais tu partir

And leave my world so cold

Et laisser mon monde si froid?

Everyday I sit and ask myself

Chaque jour je m'assied et me demande

How did love slip away

Comment cet amour a-t-il pu s'endormir?

Something whispers in my ear and says

Quelque chose chuchote dans mon oreille et dit

That you are not alone

Que tu n'es pas seul

For I am here with you

Je suis ici avec toi

Though you're far away

Même si tu es loin

I am here to stay

Je reste ici

You are not alone

tu n'es pas seul

I am here with you

Je suis ici avec toi

Though we're far apart

Même si nous somme séparés loin l'un de l'autre

You're always in my heart

Tu es toujours dans mon coeur

You are not alone

Tu n'es pas seul

All alone

Tout seul,

Why, oh  

pourquoi, oh?

Just the other night

L'autre nuit

I thought I heard you cry

je pensais t'avoir entendu pleurer

Asking me to come

me demander de venir

And hold you in my arms

et te prendre dans mes bras

I can hear your prayers

je peux entendre tes prières

Your burdens I will bear

tes fardeaux je les porterai

But first I need your hand

mais d'abord j'ai besoin de ta main

So forever can begin

pour toujours pouvoir commencer

Everyday I sit and ask myself

Chaque jour je m'assied et me demande

How did love slip away

Comment cet amour a-t-il pu s'endormir?

Then something whispers in my ear and says

Quelque chose chuchote dans mon oreille et dit

That you are not alone

Que tu n'es pas seul

For I am here with you

Je suis ici avec toi

Though you're far away

Même si tu es loin

I am here to stay

Je reste ici

For you are not alone

tu n'es pas seul

I am here with you

Je suis ici avec toi

Though we're far apart

Même si nous somme séparés loin l'un de l'autre

You're always in my heart

Tu es toujours dans mon coeur

And you are not alone

Tu n'es pas seul

Whisper three words and I'll come runnin'

Chuchote trois mots et je viendrai en courant

And girl you know that I'll be there

Et chérie tu sais que je serai là

I'll be there

je serai là

You are not alone

Tu n'es pas seul

I am here with you

je suis ici avec toi

Though you're far away

Même si tu es loin

I am here to stay

je reste ici

You are not alone

tu n'es pas seul

I am here with you

je suis ici avec toi

Though we're far apart

même si nous sommes séparés loin l'un de l'autre

You're always in my heart

tu es toujours dans mon coeur

You are not alone

Tu n'es pas seul

For I am here with you

je suis ici avec toi

Though you're far away

même si tu es loin

I am here to stay

je reste ici

For you are not alone

tu n'es pas seul

For I am here with you

je suis ici avec toi

Though we're far apart

même si nous sommes loin l'un de l'autre

You're always in my heart

Tu seras toujours dans mon coeur

For you are not alone

tu n'es pas seul

tu n'es pas seul

 traduction : Anaïs